Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

FRANCAIS ///

L'agence chilienne Surco studio a donné une nouvelle vie à l'école Liceo María Auxiliadora à Linares au Chili. Cette école fut ravagée par un tremblement de terre.

Le nouveau bâtiment propose une lecture architecturale contemporaine, via ses lignes fines et sa forme minimaliste. Une combinaison de volumes mais aussi de matériaux, vient former l'entrée de l'école, en proposant une double hauteur généreuse, donnant lieu à un volume débordant au niveau de la chaussée. Une composition volumétrie intéressante, dont le jeux d'imbrication offre des entrées de lumière à la fois suffisantes et tamisées.

En ce qui concerne les matériaux, le choix s'est porté sur un aspect brute via de l'acier rouillé, du béton brut et du bois. Chacun de ces matériaux est proprement mis en valeur sans pour autant déranger les autres, formant une combinaison harmonieuse.

Les effets formels et lumineux font de cette architecture une oeuvre visuellement intéressante. D'autres dirons qu'il s'agit d'une architecture inadaptée à sa fonction scolaire; et qu'elle n'invite pas l'usager, de part son aspect brutal.

Cependant, et pour ma part, le seul point négatif est relatif à quelques aménagements intérieurs qui ont subis la forme, donnant lieu à des espaces quelquefois mal agencés. Il est vrai que l'aspect formel joue un rôle prédominant en architecture, mais l'espace d'usage doit faire preuve de qualité et de confort.

ENGLISH ///

The Chilean agency Surco studio gave new life to the school Liceo María Auxiliadora in Linares, Chile. This school was devastated by an earthquake .

The new building offers a contemporary architectural reading, via its fine lines and minimalist form . A combination of volumes but also materials, comes form the entrance of the school , offering a generous double height , resulting in a volume brimming at the floor . An interesting volumetric composition , the games nesting offers light inputs both sufficient and sieved .

Regarding materials, the choice fell on a gross aspect via rusted steel , raw concrete and wood . Each of these materials is strictly highlighted without disturbing others , forming a harmonious combination .

Formal and light effects make this a visually interesting architecture work . Others say that it is inappropriate to its architecture school function ; and it does not prompt the user, because of its brutal appearance.

However, and for me, the only downside is on some interiors that have suffered form, giving rise to spaces sometimes mismatched . It is true that the formal aspect plays a predominant role in architecture, but the use of space must demonstrate quality and comfort .

Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Administration Curricular Building Liceo María Auxiliadora - Surco Studio
Tag(s) : #Steel Architecture

Partager cet article

Repost 0