Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

FRANCAIS ///
Situé à Halsteren, au sud des Pays Bas, le fort de Roovere est l'une des principales forteresses datant du 17eme siècle. Étant entourée d'un fossé peu profond, l'idée fut de créer une connexion entre les deux rives.
L'agence RO&AD architecten propose alors une conception tres originale : The Moses Bridge. L'appelation du pont signifiant Pont de Moise révéle l'illusion qu'a voulue créer l'agence RO&AD architecten, en donnant l'impression de marcher entre deux rives.
Ainsi, l’équipe proposa un pont qui affleure le sol, pour ensuite s’enfoncer dans le fossé et mettre l’eau au même niveau que les passants. Le Moses Bridge est construit bois Accoya, connut pour être un bois bien plus résistant que les bois tropicaux, auquel s’ajoute une feuille d’EPDM imperméable.
L’effet que donne ce pont via la finesse avec laquelle il a été concut, donne lieu à une forme qui se fond dans le paysage en effleurant l’eau. La simplicité de sa forme ainsi que son insertion respectueuse du paysage font de ce pont invisible, l’une des réflexions les plus riches dans l’architecture des ponts, d’où la récompense qu’a connut cette réalisation par le prestigieux BNA (Union des Architectes Néerlandais).
_________________________________________________________________________________
ENGLISH ///
Located in Halsteren, in the south of the Netherlands , Fort Roovere is one of the principal fortresses dating from the 17th century. Being surrounded by a shallow ditch , the idea was to create a connection between the two sides .
The agency RO & AD architecten then offers a very original design : The Moses Bridge.
The appellation "Pont Moses" reveals the illusion been intended to create this bridge, giving the impression walk between two shores . Thus , the team proposed a bridge flush with the ground , for then sink into the ditch and put water at the same level as passersby.
The Moses Bridge is built Accoya , knew to be a much more durable than tropical timber wood, plus a sheet of EPDM waterproof .
The effect that gives the bridge via the finesse with which it was conceived, resulting in a shape that blends into the landscape by touching the water. The simplicity of its form and its insertion friendly landscape make this invisible bridge , one of the richest reflections in the architecture of bridges, where the reward what knew this achievement by the prestigious BNA (Union of Dutch Architects ) .
Moses Bridge - RO&AD architecten
Moses Bridge - RO&AD architecten
Moses Bridge - RO&AD architecten
Moses Bridge - RO&AD architecten
Moses Bridge - RO&AD architecten
Moses Bridge - RO&AD architecten
Moses Bridge - RO&AD architecten
Tag(s) : #Bridges (Ponts) Architecture

Partager cet article

Repost 0